Giorno 24 gennaio, la mia classe, la 3E, ha assistito ad un piccolo spettacolo teatrale in lingua tedesca organizzato dalla Prof.ssa Padalino.
Arrivati in Aula Magna abbiamo preso posto e lì ad aspettarci c’erano due persone, che si sarebbero rivelate presto gli interpreti dello spettacolo sulle fiabe dei fratelli Grimm. In attesa che arrivasse un’altra classe, abbiamo intonato insieme a loro una canzone davvero carina, “Italiener und Deutsche”; abbiamo cantato, battuto le mani a tempo di musica e riso tanto!
Già ci stavamo divertendo, ma il bello doveva ancora arrivare! Non appena sono arrivati gli altri ragazzi, gli attori hanno detto che avrebbero recitato la famosa fiaba "Raperonzolo". Prima, però, hanno dato ad ognuno di noi un pezzetto di carta per poter scrivere i nostri nomi. Chi sarebbe stato pescato, avrebbe avuto l'opportunità di recitare insieme a loro! E così alcuni di noi sono stati anche un po’ attori quel giorno….
Ammetto che a volte poteva sembrare difficile capire, ma spiegando le parole chiave e mimando hanno reso tutto più facile!
Oltre a Raperonzolo, lo spettacolo comprendeva la fiaba "Il vecchio nonno e il nipotino" e “Pidocchietto e pulcina”. Anche queste storie sono state divertenti e altri alunni volontari hanno partecipato, salendo sul palco come attori.
La mia fiaba preferita è stata però la prima, Rapunzel.
Gli attori avevano preparato anche delle piccole uova di cartoncino, con sopra delle frasi in tedesco di vari autori sull'amicizia o sull'amore e noi le abbiamo lette e dedicate ad una persona per noi speciale. Questa è stata una cosa carina, mi è piaciuta molto!
Alla fine dello spettacolo abbiamo ascoltato di nuovo la canzone “Italiener und Deutsche” e qui, ci siamo scatenati tutti! Poi siamo rientrati in classe e abbiamo ripreso a fare lezione.
Insomma, è stata davvero una bella esperienza! Peccato sia stato solo per una volta, perché è un progetto davvero bello, educativo e divertente, un bel mix!
Io, personalmente, mi sono divertita molto, e credo sia stato lo stesso per i miei compagni!
ARIANNA SARDO, IIIE
Sabato 24 gennaio 2015 sono venuti a scuola due attori che hanno rappresentato, recitando e mimando, alcune fiabe dei fratelli Grimm. E' stato bellissimo. Abbiamo anche fatto dei giochi in lingua, ma a me è piaciuta soprattutto la favola Rapunzel (Raperonzolo). È stata un' esperienza fantastica! MARGHERITA MACCARRONE, IE
L’esperienza dello spettacolo in lingua tedesca è stata molto coinvolgente, perché, nonostante le difficoltà legate al linguaggio per me non sempre comprensibile, la bravura degli attori mi ha trasmesso molte sensazioni piacevoli SVEVA SCANDURRA, IIL
Le classi 2 L, 2 E e 1 F il giorno 24 gennaio si sono recate nell'aula magna del Plesso Macherione , per assistere a uno spettacolo teatrale in lingua tedesca. Gli attori hanno presentato tre fiabe dei Fratelli Grimm: "Raperonzolo", "Il nonno e il nipotino" e "Pidocchietto e Pulcetta"; sono stati sorteggiati alcuni alunni per impersonare e recitare delle parti sul palco e, mentre un attore leggeva la fiaba in lingua, un'attrice mimava il racconto.Poi seguiva la traduzione in lingua italiana. Lo spettacolo era incalzante e coinvolgente e gli attori molto bravi e divertenti, anche se la terza fiaba è stata un po' più difficile da comprendere, forse anche perchè poco conosciuta da noi. GIULIA SALVADORI 2 L
